تعليمات لممتحَني “متام”:
قبل الامتحان، خلاله وبعده
تعليمات للممتحَنين
قبل الامتحان
أنعِش ذاكرتك بمراجعة أنواع الأسئلة في الامتحان والإرشادات الظاهرة فيه.
اجمع كلّ ما عليك أن تُحضِره معك إلى الامتحان:
- بطاقة التعريف التي تسجلت عبرها للامتحان - بطاقة هوية أو جواز سفر. ليس في وسعك التقدّم للامتحان دون البطاقة.
- قَلَمي رصاص، ممحاة، ومبراة.
يُستحسَن أن تجلب معك أيضًا:
- استمارة الدعوة للامتحان - التي تُذكرك بموقع الامتحان وموعده الدقيق.
- طعامًا وشرابًا - يُستحسَن تجنّب الأطعمة التي يمكن أن يؤدي أكلها أو الانشغال بغلافها إلى الإزعاج خلال الامتحان.
- سدّادات أذنَين بسيطة - ظروف الامتحان جيّدة في جميع قاعات الامتحان، لكن يُحتمَل سماع أصوات ضجيج في الخلفية. لهذا السبب يوصى بالتزوّد بسدادات أذنَين بسيطة.
- ملابس ملائمة - خذ في الحسبان أنّ صفّ الامتحان يمكن أن يكون أبرد أو أسخن ممّا توقعت.
يمكن أن تحضر معك إلى الامتحان أقلام تعليم (أقلام ماركر) لتعليم الأجزاء التي تبدو لك هامة في الأسئلة أو في فقرات القراءة.
تأكّد من أنك تعرف كيف تصل إلى مكان الامتحان حتى لا تتأخر. يُجرى الامتحان في مراكز جامعية عديدة في أرجاء البلاد، وصفوف الامتحان موزّعة في أرجاء كلّ حرم جامعي. إيجاد الأماكن داخل المجمّعات الجامعية لا يكون سهلا دائما، ويمكن أن يتطلب وقتا أطول ممّا تتوقعه. لهذا السبب، يُستحسَن الاستفسار عن مكان إجراء الامتحان بالضبط، الطريقة الأفضل للوصول إلى الحرم الجامعي (بالسيارة أو بالمواصلات العامة)، مكان إيقاف السيارة، وكيفية الوصول من موقف السيارات (أو من محطة المواصلات العامة) إلى صفّ الامتحان. تظهر في مواقع المؤسَّسات الأكاديمية على الإنترنت إرشادات الوصول وخرائط للمجمعات الجامعية التي يُجرى فيها الامتحان. بالإضافة إلى ذلك، انظر
طرق الوصول إلى موقع الامتحان وخرائط المجمّعات الجامعية.
بعد العثور على الصفّ الذي سيُجرى فيه امتحانك، عليك أن تفحص إن كان اسمك يظهر في القائمة التي على باب الصفّ. إذا لم يكن اسمك في القائمة، يجب مراجعة الممتحِنين في أسرع وقت ممكن. لا يجب الدخول إلى صفّ الامتحان حتى يطلب منك الممتحِنون ذلك.
خلال الامتحان لا يُسمَح باستخدام الأجهزة التالية: الهواتف الخلوية (ولا حتى كساعة)، أجهزة النداء، الكاميرات، أجهزة التسجيل، السماعات، الحواسيب، الأجهزة اللوحية، الحاسبات، الساعات التي تطلق صفيرا أو الساعات التي تتضمن حاسبة، مشغّلات الموسيقى، وأي أمر قد يزعج باقي الممتحَنين أو يضايقهم. لدى الدخول إلى صفّ الامتحان، يُطلَب منك إيقاف تشغيل الأجهزة الإلكترونية، إدخالها إلى الحقيبة، ووضع الحقيبة في زاوية في الصفّ. من الإلزامي إطفاء الهواتف وإشعارات الساعات حتى لا تُطلق أصواتًا وتؤثر في سير الامتحان. كما يُمنع خلال الامتحان استخدام القواميس، الكتب، الأوراق، وأية مواد مُساعِدة (إذا احتجت إلى أوراق مسوّدة، يمكنك استخدام أوراق كراسة الامتحان فقط). المُمتحَن الذي يُعثر بحوزته على جهاز إلكتروني أو مواد مساعِدة ممنوعة أثناء الامتحان عليه أن
يغادر غرفة الامتحان فورا.
الامتحان مؤلف من قسمين - يستغرق القسم الأول 100 دقيقة، أما القسم الثاني فيستغرق 145 دقيقة. هناك استراحة مدتها نصف ساعة بين قسمي الامتحان. أثناء كل قسم من قسمي الامتحان لا يُسمح للزوار بالدخول إلى الصفوف أو بنقل رسائل إلى الممتَحنين خلاله.
أثناء الامتحان
استمع إلى إرشادات المُمتحِنين، واعمل وفق الارشادات فقط.
في كل قسم من قسمَي الامتحان، ستحصل من المراقِبين على دفتر الامتحان وفيه الأسئلة و
ورقة إجابات، عليك الإشارة فيها إلى الإجابات عن أسئلة الامتحان متعددة الاختيارات. الإجابات عن الأسئلة المفتوحة (أسئلة “ביקורת מחקרים”) التي تظهر في القسم الأول من الامتحان (“ידע והבנה בסטטיסטיקה ובשיטות מחקר”) يجب أن تكتبها على الجهة الخلفية من ورقة الإجابات (وليس في صفحات دفتر الامتحان!). يجب الكتابة بقلم رصاص فقط. سيُخبرك المراقِبون متى يمكنك البدء بحل الأسئلة، ومتى عليك التوقف عن الاجابة. المُمتحَن الذي لا يلتزم بهذه التعليمات سوف يُلغى امتحانه.
الوقت المخصَّص لكلّ قسم من قسمَي الامتحان يظهر في أوّل الدفتر (130 دقيقة لقسم ידע והבנה בסטטיסטיקה ובשיטות מחקר و185 دقيقة لقسم הבנת טקסטים). قراءة التعليمات وتعبئة ورقة الإجابات يكونان ضمن الوقت المخصَّص. خلال الامتحان لا يمكن الخروج من الغرفة إلّا إلى المرحاض. المُمتحَن الذي يريد الذهاب إلى المرحاض عليه أن يرفع يده، وسيرافقه المراقِب إلى هناك. الذهاب إلى المرحاض هو على حساب وقت المُمتحَن. لن يُسمَح بالخروج لأسباب أخرى (استراحة تدخين، شراء المشروبات، وما إلى ذلك).
انتبه! في قسم من قسمي الامتحان يجب تعبئة ورقة الإجابات خلال الوقت المُخصص للقسم.
لن يُعطى وقت إضافي لتعبئة ورقة الإجابات.
انتبه! يُحظر استخدام موادّ مساعِدة أو أجهزة إلكترونية خلال الامتحان! المُمتحَن الذي يُعثر في حوزته على جهاز إلكتروني (مثل هاتف خلوي أو ساعة ذكية) أو مواد مساعِدة أيًّا كانت
سوف يُلزَم بمغادرة غرفة الامتحان فورًا وسيُلغى امتحانه.
احرص على التصرف بسلوك لائق خلال الامتحان. يجب التصرف باحترام تجاه المراقِبين والممتحَنين الآخَرين. يُحظر الإزعاج أو التشويش خلال الامتحان. إذا أردت مناداة المراقِبين فارفع يدك.
اقرأ جيّدًا التعليمات والأسئلة.
قبل كل نوع من الأسئلة تظهر التعليمات الخاصة به. صحيح أنّ التعليمات تظهر أيضًا في امتحانات التمرُّن المنشورة في موقع المركز القطري للامتحانات والتقييم، لكن لا تتكّل على معرفتك المسبقة بها. اقرأ مجدّدًا التعليمات بعناية. فالخطأ في فهم التعليمات يمكن أن يؤدي إلى أخطاء في جميع الأسئلة المتعلّقة بهذه التعليمات. فضلًا عن ذلك، قد تظهر في الامتحان تعليمات جديدة لا تعرفها. قبل أن تختار الإجابة الصحيحة في أسئلة الاختيار، من المهمّ جدًّا أن تقرأ بعناية السؤال نفسه وجميع الإجابات المقترَحة. انتبه لما هو مطلوب منك بالضبط في كلّ سؤال، وفقط بعد ذلك أجِب عنه.
احرص على الكتابة والإجابة في الأماكن المعدّة لذلك.
يحصل كل مُمتحَن على ورقة إجابات واحدة فقط في كل قسم من قسمَي الامتحان! لن تتمكن من الحصول على ورقة إجابات إضافية أو استبدال التي حصلت عليها بورقة أخرى.
الإشارة إلى الإجابات في ورقة الإجابات (أسئلة الاختيار)
في كل قسم من قسمَي الامتحان سوف تحصل على ورقة إجابات يجب أن تشير فيها إلى إجابات أسئلة الاختيار في هذا القسم. في كل سؤال اقتُرحَت أربع إجابات، وعليك أن تختار من بينها الإجابة الأنسب.
يجب أن تختار إجابة واحدة فقط وأن تشير إلى رقمها في المكان المناسب في ورقة الإجابات. احرص على الإشارة بالشكل الصحيح إلى الإجابات: في مكان الفصل المناسب وفي مكان السؤال المناسب. أوراق الإجابات تُقرأ بواسطة قارئ بصريّ آليّ ينقل ما يقرأه إلى الحاسوب مباشرةً. يجب الكتابة بقلم رصاص، لأن ذلك يتيح المحو والتصحيح.
أمامك مقطع من ورقة الإجابات.
للإشارة إلى إجابة يجب أن تعبّئ الخانة البيضوية التي تحوي رقم الإجابة التي تريدها، على هذا النحو:
مثال: لنفترض أنك تجيب عن السؤال 2 وقرّرتَ أن الإجابة الصحيحة هي 3. يجب أن تبحث عن الخانة البيضوية المناسبة (الخانة رقم 3) في العمود الخاص بالسؤال 2، وأن تعبّئها على هذا النحو:
انتبه!
الإشارة الصحيحة الوحيدة هي تسويد كل الخانة البيضوية، دون الخروج عن الحد. كل إشارة أخرى، مثل خط عمودي، خط أفقي، دائرة، وما إلى ذلك، لن تُفرأ!
في كل عمود سؤال يجب أن تعبّئ خانة بيضوية واحدة فقط.
إذا عبّأتَ أكثر من خانة بيضوية واحدة فستُلغى الإجابة، حتّى وإن كانت إحداها صحيحة.
إذا أردت تغيير الإجابة التي أشرت إليها، فامحُ الإشارة الخاطئة بممحاة نظيفة وأشِر إلى الإجابة التي تريد اختيارها. احرص أن تمح الإشارة الخاطئة جيّدًا، لأنك إن لم تفعل ذلك فقد يُخطئ القارئ البصري الآليّ في قراءة الإجابة.
يجب تعبئة الخانات البيضوية في الوقت المخصَّص للقسم الذي تعمل على حلّه. بعد انتهاء الوقت المخصّص لن تُمنَح وقتًا إضافيًا لتعبئة ورقة الإجابات.
يُمنع طي أو تجعيد ورقة الإجابات، ويمنع أن تلصق عليها أشرطة لاصقة، ويمنع أن تكتب أو أن تضع عليها إشارات خارج الأماكن المعدة للإجابات. هذه الأعمال قد تشوّش القراءة البصرية وتضرّ بالعلامة. إذا احتجتَ إلى أوراق مسوّدة فاستخدم أوراق كراس الامتحان فقط. ممنوع استخدام ورقة الإجابات أو أوراق أخرى كمسوّدة.
إذا تخطّيتَ سؤالًا في كراس الامتحان، فاحرص أيضًا على تخطّي المكان المناسب له في صفحة الإجابات. استمرّ في الإجابة عن الأسئلة التي تليه، واحرص دائمًا أنّ العمود الذي تعبّئ فيه إجابتك هو عمود السؤال الذي تعمل على حلّه.
انتبه! أنت المسؤول الوحيد عن تعبئة ورقة الإجابات الخاصة بك، وسوف تُقرأ الورقة بالضبط كما عبأتها. إذا أخطأتَ وعبأت إجابات في مكان غير صحيح، لن نستطيع معرفة ذلك وتصحيح إجاباتك، وورقة الإجابات الخاطئة التي عبأتها هي التي ستحدِّد علامتك. احرص على تعبئة ورقة الإجابات في الموقت المخصص للقسم. بعد انقضاء الوقت المخصص لن تُمنح وقتًا إضافيًا لنقل الإجابات من دفتر الامتحان إلى ورقة الإجابات.
أسئلة "ביקורת מחקרים"
ورقة الإجابات الخاصة بالقسم "ידע והבנה בסטטיסטיקה ושיטות מחקר" لها جهتان. إحدى الجهتَين معدّة للإجابة عن أسئلة الاختيار في هذا القسم (الأسئلة 1-27)، والجهة الأخرى معدّة للإجابة عن الأسئلة المفتوحة: أسئلة "ביקורת מחקרים" (الأسئلة 28-30).
يجب أن تجيب عن كل سؤال "ביקורת מחקרים" بإجابة قصيرة. ممنوع الخروج عن السطور المخصَّصة لكل سؤال في ورقة الإجابات. احرص على الكتابة فقط في الأماكن المعدّة لذلك وعلى عدم الخروج عن الهامشَين الجانبيَّين. ورقة الإجابات تُقرأ بواسطة قارئ بصريّ آليّ، وهو لا يقرأ الكتابة الخارجة عن الهامشَين. يجب كتابة الإجابات باللغة العبرية فقط، والحرص على خط يد واضح ومقروء!
القارئ البصري الآلي لا يقرأ إلا ما كُتب بقلم رصاص، ولمحو إشارة أو إجابة يجب استخدام الممحاة. لذلك احرص على جلب قلمَي رصاص وممحاة ومبراة إلى الامتحان. إذا كتبتَ بأداة كتابة أخرى، جزء من إجاباتك قد لا يُقرأ.
تعليمات للممتحَنين
استغلّ وقتك بحكمة.
كما ذُكر، يُذكَر في الكراسة في كل قسم من قسمي الامتحان عدد الأسئلة التي يتضمنها والوقت المخصص له. في بداية كلّ فصل يذكر الممتحِنون الوقت المخصَّص لحلّ أسئلة الفصل، ويسجّلون على اللوح توقيت ابتداء الفصل وانتهائه (وفق ساعتهم). يُبلغك الممتحِنون حين تتبقى 5 دقائق لحلّ الفصل. عند انتهاء الوقت المحدد، سيُطلب منك التوقف عن حل الأسئلة في القسم وإغلاق كراسات الامتحان.
إليك بعض التوصيات لاستغلال ناجع للوقت الذي لديك:
- حاوِل حلّ كلّ سؤال خلال وقت معقول. إذا نجحت، انتقِل إلى السؤال التالي. أما إذا لم تنجح في حلّ سؤال، فلا تتأخر في محاولة حلّه! تذكّر أنّ عليك الإجابة عن جميع الأسئلة التي في الامتحان. إذا تأخرت لوقت طويل في حلّ سؤال واحد، لن يتبقى لديك وقت للإجابة عن أسئلة أخرى، يمكن أن تجيب عنها بشكل صحيح وتكسب نقاطًا. للأسئلة السهلة والأسئلة الصعبة نفس الوزن في تحديد العلامة، لذلك ليس هناك سبب للتأخر في سؤال واحد. في الوقت الذي توفره، ربما يمكنك أن تجيب عن أسئلة أخرى.
- إذا كنت تظنّ أنّ بإمكانك حلّ السؤال، لكنك تحتاج إلى القليل من الوقت الإضافي، أشِر إليه وعُد إليه بعد ذلك. إذا تبقى لديك وقت في نهاية القسم، عُد إلى جميع الأسئلة التي أشرت إليها وحاول حلها.
- إذا قدّرت أنّك لن تنجح في حل السؤال حتى لو خصصت له وقتًا إضافيا - خَمِّن الإجابة! ليس التخمين عشوائيا بالضرورة. فقد تتمكن من استبعاد إمكانية أو أكثر بناءً على معرفة جزئية، ما يزيد من احتمال أن يكون تخمينك صحيحا. تُحسَب علامة الامتحان بناءً على الإجابات الصحيحة فقط، ولا تُخصَم نقاط على الإجابات الخاطئة. لذلك، إذا لم تنجح في حلّ السؤال، يجدر بك أن تخمّن - فالتخمين لن يُنقص العلامة، بل يُحتمَل أن يحسنّها.
- أبقِ لنفسك حوالي دقيقة قبل نهاية القسم. عُد إلى الأسئلة التي لم تُجِب عنها وخمّن الإجابات بشكل عشوائي، أي أشِر إلى إجابة أيًّا كانت في ورقة الإجابات دون أن تحاول حلّ السؤال أو استبعاد إمكانيات. في هذه المرحلة لا وقت لديك، وكل ما في وسعك أن تفعله هو أن تشير سريعًا إلى الإجابات الناقصة وتتأكد أنّك أشرت إلى إجابات عن جميع الأسئلة.
المس بنزاهة الامتحان والغشّ فيه
المركز القطريّ للامتحانات والتقييم يتعامل بصرامة بالغة مع كلّ مسّ بنزاهة الامتحان، ومِن ضمن ذلك كلّ عمل يمسّ بسريّة الامتحان أو باستخدام علاماته، ويتعامل أيضًا بصرامة مع كلّ محاولة لتحصيل علامة بطرق غير قانونيّة مثل النسخ عن الغير (النقل) في الامتحان أو انتحال شخصيّة الغير. مِن عواقب الغشّ، أنّه قد يؤدّي إلى قبول متقدّمين للدراسة العليا بشكل غير قانونيّ وأحيانًا حتّى على حساب متقدّمين آخرين أجدر بالقبول. المركز القطريّ للامتحانات والتقييم لديه طرق للكشف عن حالات الغشّ والمسّ بنزاهة الامتحان، وهو يحتفظ بحقَّ التصرف في هذه الحالات، وفقًا لاعتباراته، بكل الوسائل المتوفّرة لديه، ومن ضمنها:
- إلغاء الامتحان
- حظْر تقديم الامتحانات التي يُجريها المركز القطريّ لمدّة 12 شهرًا
- تقديم شكوى قضائيّة مدنيّة
- التواصل مع اللجان التأديبيّة في مؤسّسات الدراسة العليا
انتباه! انتحال شخصيّة الغير (كأن يُرسِل شخصٌ شخصًا غيره لتقديم الامتحان عنه) هي مخالفة جنائيّة. الاشتباه بوقوع مخالفة من هذا النوع يؤدّي إلى تقديم شكوى في الشرطة وفي اللجان التأديبيّة في مؤسّسات الدراسة العليا.
يُمنَع نسخ أو نشر الامتحان أو أجزاء منه بأي شكل وبأية وسيلة، أو تدريسه - كلّه أو أجزاء منه - دون موافقة خطية من المركز القطري للامتحانات والتقييم. يتخذ المركز القطري إجراءات إدارية، قانونية، وغيرها ضدّ الذين ينتهكون هذا المنع. قبل بدء الامتحان، يُطلَب منك التوقيع على تصريح بأنك تعرف هذا المنع وأنك تلتزم بالتصرف بموجبه.
كلّ سلوك ممّا يلي يمكن أن يؤدي إلى إبعاد مُمتَحَن من الامتحان:
- إزعاج سير الامتحان
- النَّسخ، تقديم المساعَدة، أو تلقي المساعَدة في حلّ الامتحان
- استخدام مُساعِدات ممنوعة، تشمل الأوراق، الكتب، الحواسيب، والقواميس
- فتح كراسة الامتحان دون تلقي إرشاد بفعل ذلك
- متابعة العمل على كراسة الامتحان ما بعد انتهاء الوقت المخصَّص له
- إخراج موادّ الامتحان من صفّ الامتحان
- الاحتفاظ بجهاز إلكتروني - هاتف خلوي، حاسوب، مشغّل موسيقى، وما شابه - خلال الامتحان
- عدم الانصياع لإرشادات الممتحِنين
بعد الامتحان
بعد انتهاء الامتحان سيصلك عبر البريد الإلكترونيّ رابط لاستمارة يُطلب منك فيها أم تعبر عن رأيك بخصوص ظروف الامتحان ومحتواه. ربّما يُطلَب منك أن تذكر مدى رضاك عن عملية التسجيل والامتحان، أو التعبير عن رأيك في مواضيع أخرى تهمّ المركز القطري. استمارات الاستبيان ليست جزءًا من امتحان “متآم”، وهي تُفحَص بمعزل عن فحص أوراق الإجابات، ولا يمكنها بأي طريقة أن تضرّ بك أو بعلامتك. ليس عليك أن تجيب عن الأسئلة في الاستمارات، لكن يسرّنا أن تخصّص لها وقتًا قصيرًا، حيث إنّ إجاباتك تساعدنا كثيرًا وتتيح لنا تحسين الخدمة التي نقدّمها لجمهور المُمتحَنين. من المهمّ أن تعرف أنّ استمارة التغذية المرتدة ليست معدّة لمعالجة الشكاوى الشخصية. إذا كانت لديك ملاحظات أو تحفظات حول الامتحان،
اكتب إلى دائرة استفسارات الجمهور في المركز القطري للامتحانات والتقييم خلال أسبوع من يوم الامتحان. سيتمّ الردّ على هذه التوجهات بشكل شخصي.
هناك ممتحَنون يخرجون من الامتحان شاعرين أنهم استصعبوا حلّ أسئلة عديدة أو أنهم لم يتمكنوا من الإجابة عن جميع الأسئلة في الوقت المحدَّد. من المهمّ أن تعرف أنّ علامتك لا تُحدَّد وفق عدد الأسئلة التي أجبت عنها بشكل صحيح، بل يتمّ الأمر بالمقارنة مع إنجازات جميع المُمتحَنين الذين يجتازون الامتحان. لذلك، حتى إذا كان شعورك سيئا لدى الخروج من الامتحان، يُحتمَل كثيرًا أن تكون قد حققت علامة جيّدة.
